1월 6일, 쭌 응옥 통(Trần Ngọc Thông) 퀀화(Kiểm lâm Quan Hóa) 산림감독관은 지역 정부와 협력하여 호이 쑤안(Hồi Xuân) 마을의 칸 1(thôn Khằm 1)에서 나타난 원숭이를 쫓아내고 있다고 밝혔다. 돼지꼬리원숭이가 마을에 내려와 주민을 공격하여 부상을 입혔다. 이 원숭이는 호이 쑤안에서 지난 3일간 목격되었다.
확인된 바에 따르면, 이 원숭이는 수컷으로 1월 4일 아침에 나타났다. 숲에서 마을로 내려온 후, 이 원숭이는 팜 바 디엔(Phạm Bá Diện) 씨의 집 정원에 몰래 들어가 과일을 따고, 한 마리 닭을 물어 죽이며 약 10개의 알을 먹었다. 1월 5일 아침, 이 원숭이는 다시 주거지로 내려와 호앙 딘 지앙(Hoàng Đình Giang)의 아내인 팜 티 찐(Phạm Thị Chiến, 68세)을 공격하여 두 팔에 부상을 입혀 15바늘을 꿰매야 했다. 관계 당국에 따르면, 부상은 심각하지 않으며 현재 찐 씨의 건강은 안정적이다.
주민들이 원숭이를 쫓아내자, 이 동물은 다시 숲으로 도망쳤지만 1월 6일 아침에는 다시 마을 근처로 돌아왔다. 지역 정부는 민병대와 주민들을 동원하여 징과 북을 사용해 쫓아내려고 했지만, 원숭이는 꽤 저항했다. 호이 쑤안의 주민 집 담장에서 원숭이가 목격되었다.
쭌 응옥 통은 식량이 부족하여 원숭이가 주거지로 내려왔을 가능성이 있다고 판단했다. 현재 이 동물이 단독으로 생활하는지 아니면 무리를 이루고 있는지는 확인되지 않았다. 퀀화 산림감독관에 따르면, 이는 여러 해가 지나고 처음으로 호이 쑤안에서 돼지꼬리원숭이가 나타난 것이다. 이 지역은 푸 루옹(Pù Luông) 자연 보호구역과 접해 있지만, 주로 흙산으로 이루어져 있으며, 원숭이들은 대개 석회암 산지에 서식하는 경향이 있다.
당국은 원숭이가 다시 숲으로 돌아갈 수 있도록 계속해서 쫓아내고 있다. 만약 이 동물이 여전히 공격적이고 주민을 공격한다면, 산림감독관은 포획하거나 마취총을 쏘아 푸 루옹 보호구역의 중심 지역으로 데려갈 방법을 검토할 예정이다.
돼지꼬리원숭이(Macaca leonina)는 영장류에 속하며, 원숭이과에서 가장 큰 종 중 하나이다. 이 종은 국제 멸종위기종 거래에 관한 협약(CITES)에서 IIB 그룹에 속한다.