충남 농특산물, 베트남 뗏 맞아 하노이에서 인기몰이! 2026년에도 쭉~

베트남에서 살다 보면 한국 제품에 대한 관심이 얼마나 뜨거운지 실감하게 돼요. 특히 설날, 뗏 같은 명절 시즌에는 한국 식품 선물세트가 불티나게 팔리거든요. 이번에 충청남도가 뗏을 맞아 하노이에서 농특산물 판촉 행사를 열었다는데, 반응이 아주 좋았다고 합니다.

이게 무슨 이야기냐면, 충청남도가 도내 중소기업들의 농특산물을 베트남에 알리고 판매를 촉진하기 위해 하노이에서 판촉 행사를 열었는데, 현지 소비자들의 반응이 뜨거워서 앞으로도 이런 행사를 계속 확대할 계획이라는 거예요. 쉽게 말하면, 충남의 맛있는 농산물들이 베트남 사람들의 입맛을 사로잡았다는 거죠!

이번 행사는 지난달 30일부터 2월 1일까지 3일 동안 하노이에 있는 GO마켓, 더마켓 같은 대형 마트 세 곳에서 진행됐어요. 충청남도는 베트남 시장에 진출하고 싶지만, 홍보에 어려움을 겪는 도내 중소기업 12곳을 선정해서, 건강기능식품, 김, 과자, 냉동식품, 발효 식초 등 16개 제품을 선보였습니다. 직접 맛볼 수 있는 시식 행사도 열고, 베트남 사람들이 많이 쓰는 온라인 쇼핑몰인 쇼피(Shopee)에도 입점하고, 틱톡이나 페이스북 같은 SNS를 통해서도 열심히 홍보했대요.

베트남사무소는 이번 판촉 행사를 통해 현지 소비자들의 반응을 꼼꼼히 살펴보고, 앞으로 베트남 시장에 어떻게 진출할지 전략을 세울 계획이라고 합니다. 한국인 입장에서 보면, 김이나 과자 같은 제품들은 이미 베트남에서 인기가 많지만, 건강기능식품이나 발효 식초 같은 제품들은 새롭게 시장을 개척할 가능성이 있어 보여요.

충남경제진흥원장은 “이번 행사가 베트남 최대 소비 시즌에 맞춰 충남의 좋은 농특산물을 현지 소비자들에게 직접 소개할 수 있어서 의미 있었다”고 말했습니다. 앞으로도 해외 거점 사무소를 중심으로 현지 유통망과 연계해서 판로 개척을 계속 지원할 거라고 하네요.

정리해 보면, 충청남도가 베트남 뗏 명절을 맞아 하노이에서 농특산물 판촉 행사를 성공적으로 개최했고, 앞으로도 베트남 시장 진출을 위한 지원을 확대할 계획이라는 겁니다. 2026년에도 비즈니스 매칭데이, 해외지사화 사업, 온오프라인 판촉 행사, 해외 전시회 참가 지원 등 다양한 사업을 추진할 예정이라고 하니, 베트남에서 한국 농산물을 더 많이 만나볼 수 있겠네요!

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨보세요!

댓글 남기기

사이공 번역기

한국어 ↔ 베트남어 실시간 번역
탭하여 말하기 시작
🇰🇷 한국어 → 🇻🇳 베트남어 자동 번역
🇻🇳 베트남어 → 🇰🇷 한국어 자동 번역
🇰🇷 한국어
-
🇻🇳 베트남어
-
번역 중...
📷

메뉴판 사진을 올려주세요

베트남 식당 메뉴를 AI가 분석하여 번역해드립니다

또는 이미지를 드래그하여 놓기 (최대 4MB)