트루옹 시 투안(Trương Sỹ Toàn) 씨(57세), 하롱 통조림 회사(Công ty Cổ phần Đồ hộp Hạ Long) 총괄이사가 병든 돼지고기를 대량으로 수집하고 보관한 혐의로 체포됐다. 조사 기관에 따르면, 투안 씨는 퀴앙닌(Quảng Ninh) 주 하람(Hà Lầm) 지역에 거주하며, 안전한 식품이 아닌 돼지고기의 관리 및 운영과 직접적으로 관련이 있는 것으로 확인됐다.
같은 날, 경찰은 회사 품질 관리 부서 소속의 세 명을 추가로 체포했다. 이들은 부서 부장인 팜 티 투이 란(Phạm Thị Thúy Lan, 46세), 원료 품질 검사팀 책임자인 부이 티 토안(Bùi Thị Thoan, 47세), 입고 담당 직원인 라이 티 타인 흥(Lại Thị Thanh Hương, 52세) 씨이다. 이들은 돼지고기가 창고에 들어가기 전에 품질을 검사하고 평가하는 과정에서 역할을 한 것으로 확인됐다.
사건과 관련해 하이퐁(Hải Phòng) 경찰은 2025년 9월, 경제범죄 수사반이 출처 불명의 1.2톤의 돼지고기를 실은 두 대의 차량을 발견했다고 밝혔다. 이 돼지고기는 아프리카돼지열병 바이러스에 양성 반응을 보였다. 수사를 확대하던 중, 당국은 하롱 통조림 회사의 창고에 병든 냉동 돼지고기 약 130톤이 저장되어 있는 것을 발견했다.
이 돼지고기에서 기업은 2025년 9월 6일과 7일 사이에 약 1.7톤의 완제품 파테(pâté)를 생산하였으며, 이는 약 14,000개의 통조림에 해당한다. 또한, 회사의 다른 제품 중에서도 아프리카돼지열병 바이러스에 양성 반응을 보인 것이 발견되었으며, 4,000kg 이상의 스프링롤과 3,000kg 이상의 특별 스프링롤이 포함된다. 13,000kg 이상의 돼지 껍질과 8,000kg 이상의 냉동 닭 껍질도 살모넬라(Salmonella spp) 균에 양성 반응을 보였다.
당국은 병든 돼지고기가 푹이엔(Hưng Yên) 주의 여러 경로에서 수집되었으며, 합법적인 문서가 없었다고 확인했다. 4개월간의 조사 후, 하이퐁 경찰은 부이 득 트롱(Bùi Đức Trọng, 46세) 씨와 8명을 식품 안전 규정 위반 혐의로 기소했다. 관련된 모든 돼지고기와 제품은 2025년 11월에 폐기되었다.
조사 기관은 관련자들의 책임을 추가로 규명하고 사건을 확대하여 법적 조치를 취할 계획이다.