12월 19일, 호찌민시 경찰이 34세의 하오(Hiếu)와 30세의 팜 반 타인(Phạm Văn Thành)의 행동을 조사 결과에 언급하며 공공질서 위반 혐의로 기소를 요청했다. 이 사건은 하오와 팜 반 타인이 교통경찰과 충돌한 시점에서 발생했다.
조사 결과에 따르면, 7월 16일 밤, 하오는 술자리를 마친 후 팜 반 타인을 태우고 후인 탄 팟(Huỳnh Tấn Phát) 도로를 주행하다가 남사이공 교통경찰 팀의 정지 지시에 따르지 않고 도망쳤다. 이후 응우옌 티 타프(Nguyễn Thị Thập) 도로에서 경찰에 의해 차가 멈춰졌다.
하오에게는 운전면허가 없었고, 그는 팜 반 타인에게 운전석으로 옮기라고 시켰다. 하오는 상의를 벗고 경찰에게 큰 소리로 소란을 피우며 주의를 분산시키려 했다. 이 틈을 타 팜 반 타인이 차량을 더 주행하며 경찰이 그가 운전한 것으로 착각하게 만들었다. 이후 그는 차량에서 내렸다.
도로 옆에서 하오는 음주 측정에 응하지 않았고, 팜 반 타인은 경찰에게 큰 소리로 욕설을 하며 자신이 운전한 사람이라고 주장했다. 이 사건은 길거리에서 소란을 일으키며 지나가는 사람들을 끌어모으고, 그들이 촬영을 하게 하여 교통체증을 유발했다.
하오와 팜 반 타인의 비협조적인 태도에 따라 교통경찰은 탄 쑤언(Tân Thuận) 구역 경찰에 지원을 요청했다. 30분 이상 설득했으나 실패하자, 경찰은 물리적 통제를 시행하여 두 사람과 차량을 경찰서로 이송했다.
경찰서에서 팜 반 타인의 음주 측정 결과는 0.614 mg/L로 나타났고, 하오는 여전히 응하지 않아 퀀 7(Quận 7) 종합병원으로 이송되어 음주 측정이 이루어졌다. 그의 결과는 138.04 mg/dL로, 매우 높은 수치였다.
처음에 두 사람은 계속해서 다투며 팜 반 타인이 운전했다는 주장을 하여 하오가 “역할을 피할 수 있도록” 하려 했다. 그러나 카메라 영상과 음향이 포함된 사진을 통해 경찰은 그들의 모든 속임수를 밝혀냈다.
이러한 증거들 앞에서 두 사람은 고의로 소란을 일으켜 바꿔치기를 시도했다고 인정했다. 조사 결과, 팜 반 타인은 민사 거래에서 고리 대금업으로 전과가 있었으며, 그는 6월 4일에 형기의 집행을 마쳤다.